译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
虽然没有那(na)好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
灯火照耀着西宫知道是在(zai)夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声(sheng)声。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多(duo)么亮丽(li)鲜艳。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与(yu)低(di)地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗(an)了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自(zi)己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
61、灵景:周灵王、周景王。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
【夙婴疾病,常在床蓐】
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
②水沈:木质香料,又名沉水香。