译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日(ri)月高标。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上(shang)却是抱着马鞍睡觉。
北方军队,一贯是交战的好身手,
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波(bo)涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有(you)时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依(yi)然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍(zhen)藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
为我悲:注云:一作恩。
10、谙(ān)尽:尝尽。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。