译文
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我(wo)召来吗?
夜深时,我走过战场,寒冷的(de)月光映照着白骨。
南(nan)单于派使拜服,圣德安定天下。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到(dao)处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
夜里吹来暖暖南风,地(di)里小麦盖垄熟黄。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
阳山是天下荒僻的地方(fang)。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父(fu)母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
明月夜常常饮酒醉得非凡(fan)高雅,
我们全副武(wu)装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
坠:落。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
夙昔:往日。