译文
几个满头白(bai)发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
睡梦中柔声细语吐字不清,
追求却没法得到,白天黑(hei)夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
长堤下,春水(shui)碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
远远想到兄(xiong)弟们身佩茱萸登上高处,也(ye)会因为少我一人而生遗憾之情。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
魂魄归来吧!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
(18)庶人:平民。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。