译文
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁(jie)的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕(que)情韵袅袅的“棹歌”。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我唱歌月亮徘(pai)徊不定,我起舞影子飘前飘后。
月亮还未照到我的书(shu)斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而(er)是被高高的竹林隔着。
因而想起昨夜梦(meng)见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野(ye)。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
下空惆怅。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
日中三足,使它脚残;
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
人从(cong)出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
1.皖南:安徽长江以南地区;
(20)赞:助。
(23)胡考:长寿,指老人。
⑦千门万户:指众多的人家。
13.悟:明白。