译文
我的头发刚(gang)刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来(lai),把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得(de)没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起(qi)。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟(yan)滪(yu)堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
8.无据:不知何故。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。