译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福(fu)祥瑞。
没有人了解我也就罢了,只要内心真(zhen)正馥郁芳柔。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
西(xi)(xi)风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
11.家祭:祭祀家中先人。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
笠:帽子。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。