译文
载着云旗舒卷飘(piao)扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
你骑着竹马过来,我们一(yi)起绕着井栏,互掷青梅为戏。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手(shou)升天。
其二
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家(jia)僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
(3)京室:王室。
16.擒:捉住
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑩从:同“纵”。
④萧萧,风声。
19.而:表示转折,此指却
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。