译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行(xing)太空之中。
一座高桥隔着云烟出现,在(zai)岩石的西畔询问渔船。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
茅屋的柴(chai)门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
其一
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
对于你的仇恨,我死也(ye)不(bu)会遗忘!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我又进一步想到象我这样学(xue)识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴(wu)起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
②特地:特别。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
损:除去。
(8)为:给,替。