译文
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快(kuai)要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
(一)
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
只需趁兴游赏
私(si)下赞美(mei)申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
腾跃失势,无力高翔;
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿(er)已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归(gui)的游子又增加了一段愁绪。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献(xian)礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
当如此美妙的乐曲传(chuan)到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⑷嵌:开张的样子。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。