译文
我本是(shi)像那个接舆(yu)楚狂人,
横笛凄凉的(de)声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就(jiu)很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
饮一杯浊酒,不(bu)由得想起(qi)万里之外的家乡,未能(neng)像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
100、结驷:用四马并驾一车。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
⑦伫立:久久站立。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。