译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
原先她是越溪(xi)的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃(fei)。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
只恨找不(bu)到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜(yan)色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪(shan)闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
山尖:山峰。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
④寒漪(yī):水上波纹。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
7、无由:无法。