译文
在一(yi)个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家(jia)。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二(er)次日出。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落(luo)尽,它就来陪(pei)伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只(zhi)剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
离别归(gui)来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
黄昏时登(deng)楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
174、日:天天。
行路:过路人。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
10.御:抵挡。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
⑦将:带领
好:喜欢,爱好,喜好。