译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
回首当年汉宫里起(qi)舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着(zhuo)枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是(shi)一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书(shu)信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画(hua)栏独凭。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
⑷延,招呼,邀请。
〔21〕言:字。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
①谏:止住,挽救。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。