译文
在自已家(jia)南面的小山包上(shang)有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺(tiao)望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
冰雪堆满(man)北极多么荒凉。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
御史台来了众(zhong)多英贤,在南方水国,举起了军旗。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑶避地:避难而逃往他乡。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
①甲:草木萌芽的外皮。