译文
奉命前往遥远(yuan)的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日(ri)在(zai)山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有(you)丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
祝福老人常(chang)安康。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
想问问昔日盈门的宾客,今(jin)天会有几个还肯前来?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
村庄处处披满(man)夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正(zheng)(zheng)可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
山深林密充满险阻。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
款扉:款,敲;扉,门。
咸:都。