译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸(jin)润,我寂落的独自(zi)轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
燕国的太(tai)子丹很害怕,就(jiu)请求荆轲说:“秦军马上就要(yao)渡过(guo)易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献(xian)给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷(juan)的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
(11)访:询问,征求意见。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
②难赎,指难以挽回损亡。
(16)挝(zhuā):敲击。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。