译文
吃过别人(ren)的残汤剩饭,处处使人暗中感到(dao)艰辛。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终(zhong)于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经(jing)远离人间。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为(wei)哪一位思而(er)不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹(wen),万里长空凝聚着惨淡愁云。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
百川奔腾着东(dong)流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
(22)月华:月光。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
西风:秋风。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
②莼:指莼菜羹。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。