译文
妃子起初掩映着(zhuo)窗子,外面春光的(de)(de)娇美之景(jing)无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个(ge)地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔(ge)万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公(gong)子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
⑿干之:求他。干,干谒。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
内:朝廷上。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。