译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长(chang)江水滚滚奔腾而来。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
可是我采了荷花要送给(gei)谁呢?我想要送给远方的爱人。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
高高的树木不幸时常受到狂风(feng)的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够(gou)用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它(ta),所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
水边沙地树少人稀,
骏马啊应当向哪儿归依?
魂(hun)啊不要去北方!
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
20.封狐:大狐。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。