译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
悲对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
碧清的水面放出(chu)冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月(yue)光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
秋霜欲下,玉手已经预(yu)先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹(re)得一院芳香。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
专心读书,不知不觉春天过完了,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
19. 于:在。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
(4)帝乡:京城。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
209、山坻(dǐ):山名。
⑥缀:连结。