译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上(shang)久久留恋,不肯离(li)去。
拄着轻便手杖放声长(chang)歌,望着平野的炊烟款款而归。
沙丘城边有苍老古树,白日(ri)黑夜沙沙有声与秋声相连。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
执笔爱红管,写字莫指望。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋(mou)略。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
注释
(1)《氓》佚名 古诗:《说文》“《氓》佚名 古诗,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
鳞,代鱼。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。