译文
它的(de)(de)素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
说:“回家吗?”
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
少妇孤单(dan)住城南泪下凄(qi)伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
②枕河:临河。枕:临近。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑥金缕:金线。
老夫:作者自称,时年三十八。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。