译文
片刻云(yun)雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我有去处来报答春光的盛意,酒(jiu)店的琼桨可以送走我的年(nian)华。东望少城那里鲜花(hua)如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨(yu)滴落梧桐(tong)叶,场面寂寞更惨凄。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深(shen)深投入无力自拔?当(dang)年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细(xi)雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
39.空中:中间是空的。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。