译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
作者现在(zai)是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的(de)(de)过去了也不见。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
最近攀折(zhe)起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
一痕新月渐渐挂上柳(liu)梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
谋取功名却已不成。
注释
③依倚:依赖、依靠。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
④ 了:了却。
30.翌日:第二天
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
37、竟:终。