译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
遥望华丽巍(wei)峨的玉台啊,见有娀氏美女住(zhu)在台上。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白(bai),使(shi)怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝(chao)廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因(yin)大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令(ling)人悲伤的《阳关》。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
(16)振:振作。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
闻:听说。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑸戍角:军营中发出的号角声。