译文
魂魄归来吧!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善(shan)诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记(ji)了下来。铭曰:
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
轻轻敲(qiao)打,冰(bing)块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
远游的故人你现在(zai)何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
送来一阵细碎鸟鸣。
魂魄归来吧!
转眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
爱耍小性子,一急脚发跳。
注释
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
8、系:关押
7、几船归:意为有许多船归去。
⑧盖:崇尚。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。