译文
“魂啊归来吧!
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山(shan)迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽(kuan)阔的江面传送过来。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
南风把(ba)大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试(shi)图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦(o)……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
10)于:向。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
豪俊交游:豪杰来往。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。