译文
背着斗笠披(pi)着斜阳,独回青山渐行渐远。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹(hong)霓。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高(gao)高坐在云台上谈论战功。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤(shang)怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
吃饭常没劲,零食长精神。
“魂啊回来吧!
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能(neng)认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
③乘桴:乘着木筏。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
16.家:大夫的封地称“家”。