译文
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿(lv)荫窗下,浓睡的我醒来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
美好的青春不为少年时停留,离(li)别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够(gou)安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战(zhan)马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方(fang)告终,高高坐在云台上谈论战功。
那里就住着长生不老的丹丘生。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
⑼浴:洗身,洗澡。
⑻已:同“以”。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
了:音liǎo。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。