译文
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊(xiong)掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样(yang)东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾(zai)祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
⑥祁大夫:即祁奚。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
③可怜:可惜。