译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
蒸梨常用一个炉灶,
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去(qu),苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是(shi)否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
那些下拜迎接大官(guan)(guan)长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
你不要径自上天。
寂寞的一株小桃(tao)(tao)树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
②奴:古代女子的谦称。