译文
京城的西北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美(mei)妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
万历(li)(明神宗年号)年间,钱若(ruo)赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服(fu),到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没(mei)有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问(wen)鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
②柳深青:意味着春意浓。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。