译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人(ren)。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像(xiang)矫健(jian)的雄鹰展翅高翔。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
泉眼(yan)悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举(ju)目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云(yun)连接着东海和泰山,一马平川(chuan)的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
209、羲和:神话中的太阳神。
295、巫咸:古神巫。
25.独:只。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
19.民:老百姓