译文
秋天锦江里的水深不过四五尺，野渡的船只能容下两三个人。
如今世俗是多么的巧诈啊，废除前人的规矩(ju)改变步调。
大气一团迷蒙无物，凭什么将它识别认清？
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩，天空倒映在水中，水天相和，一起荡悠。
小巧阑干边(bian)
多谢老天爷的扶持帮助，
清秋的边地号角划断宁静，征人悠闲地倚着哨楼远望。
在野外(wai)天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
在一条小溪拐弯的地方，有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声，时断时续，从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大，茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草，叶呈红色，也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然，在茅舍外，看不见那忙于织布的农家妇女，但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声，却从房屋里传到外边来。
用什么下酒？秋天的蔬菜和水果，来一盘霜梨开开胃！
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西(xi)，可珍贵的只有仁爱和亲情(qing)。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
女子背向着盈盈而立，故意作出含羞的姿态，手中揉搓着梅花的花蕊，任其打落在肩头。想要找到她的郎君，将离别的愁怨向他诉说，等到郎君归来，她的愁怨却消散无踪。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美，白白承受了清风吹沐。
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
抑或能看到：那山头上初放的红梅。
注释
⑻辇路：帝王车驾经行的道路，因久不临幸，故生青苔。
高阳池：即习家池。
赤松子：史记留侯世家：张良曰：吾以三寸舌为帝者师，封万户，位列侯，布衣之极，於良足矣。愿弃人间事，从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
巴陵：岳州唐时曾改为巴陵郡，治所即今湖南岳阳。
⑼诏黄：即诏书，诏书用黄纸书写，故称。《南史·王韶之传》：“恭帝即位，迁黄门侍郎，领著作，西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦：诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁，涂抹诗书如老鸦”。
43.戢（jí）：收藏。闲：一作函，即书函（盒）。案：即书案（桌）。
165.击床先出：指王亥与有易女行淫，有易之人入而袭击其床，亥被杀，女则先自逸出。