译文
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政(zheng)令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长(chang)久吗?”
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹(hong);我猜想(xiang),是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此(ci)奔腾汹涌。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
魂魄归来吧!
白发已先为远客伴愁而生。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
返回故居不再离乡背井。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
妙质:美的资质、才德。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑶怜:爱。
逢:碰上。
浣溪沙:词牌名。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。