译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
半(ban)夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌(jing)旃。
美(mei)丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫(zhu)立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢(shao)都能听到。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。