译文
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山(shan)峦。翻译二
走进竹(zhu)林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
朱亥是(shi)持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都(du)城大梁东门锁匙的守(shou)门人。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
驾车(che)的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。