译文
司马(ma)错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听(ting)听。”
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥(ru)上刺绣的芙蓉。
溪柴烧的小火和裹(guo)在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
弟兄之间没办法见面,亲戚族(zu)人也远在家乡。
当年相识不见,午(wu)时梦回茶前,谁人共话当年?
十岁到野外踏青,想象(xiang)着荷花做自己的衣裙。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
⑸幽:幽静,幽闲。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。