译文
一(yi)骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
警报传来,敌人进犯雪(xue)岭;军鼓号角,响声振动江城。
人生(sheng)世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失(shi)去的(de)时日实在太多!
我相信,家中的亲人今天会(hui)相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐(le),以尽前缘。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下(xia)如污泥一样令人厌恶。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
感:伤感。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑻广才:增长才干。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。