译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
传入旅舍(she)的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖(qi)息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
布(bu)谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花(hua)色新鲜。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格(ge)外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
⑶周流:周游。
让:斥责
于:到。
均:公平,平均。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”