译文
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
螯(áo )
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人(ren)一起观赏。绣帘低垂独自(zi)背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
太阳到了正午,花影才会显得浓(nong)重。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行(xing)啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞(tun)舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
注释
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
⑸此地:指渭水边分别之地。
③思:悲也。
【怍】内心不安,惭愧。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。