译文
公子(zi)王孙竞相争逐在后面,貌美的(de)女子流泪湿透了(liao)罗巾。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经(jing)越过陇山之颠;
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
先(xian)举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
昏暗的树林(lin)中,草突(tu)然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。