译文
我在朋友家里看下(xia)棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么(me)别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
曲终声(sheng)寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追(zhui)求理想。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
铿锵打钟钟架(jia)齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓(shi)。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(69)不佞:不敏,不才。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
何:多么。
2、乱:乱世。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。