译文
他为人高尚风流倜傥(tang)闻名天下。
长庆三年八月十三日记。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中(zhong)跨战马纵横驰骋, 收复了大散关(guan)捷报频传。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣(yi)绿头巾,令我爱在心。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
天上的月如果没(mei)有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成(cheng)连理。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说(shuo):“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满(man)面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
33、固:固然。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
①冰:形容极度寒冷。
(7)永年:长寿。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。