译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀(yu)事(志不在(zai)功名)而劝加餐。水天相连,好像将两(liang)岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋(mai)了一半。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
登高遥望远海,招集到许多英才。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢(xie)别金阙。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋(lou)室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后(hou),尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞(fei),那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑵戮力:合力,并力。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
4.浑:全。
76、居数月:过了几个月。