译文
我心中立下比海还深的誓愿,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多(duo),惨死黄河。
在(zai)阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江(jiang)梅渐已长好,为什(shi)么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时(shi)光(guang)呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升(sheng)起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙(xian),进入仙境。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
当年十五二十岁青(qing)春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
199. 以:拿。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
④嘶骑:嘶叫的马声。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
[26]往:指死亡。
闻达:闻名显达。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。