译文
“先王的(de)法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以(yi)凡(fan)由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你(ni)们的职责,以接受上(shang)天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我的家住在(zai)江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
和你整天悠闲(xian)地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
[36]类:似、像。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。