译文
魂魄归来吧!
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成(cheng)字;我把它久久地藏在(zai)竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去(qu)了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
魂魄归来吧!
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声(sheng)会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮(liang)着灯不肯睡眠。
猪头妖怪眼睛直着长。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
(8)所宝:所珍藏的画
(34)抆(wěn):擦拭。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
26。为:给……做事。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
行路:过路人。