译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令(ling)尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵(mian)绵深情。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水(shui)般明亮 。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
一杯(bei)浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎(li)明的时候独自弹奏,眼前所见(jian),惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
不能把美好的月色捧给你,只望(wang)能够与你相见在梦乡。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
55. 陈:摆放,摆设。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
5、令:假如。